Переводчик: М Бортковская Основой захватывающего, с неожиданными поворотами, сюжета этого романа служит борьба двух мафиозных кланов в Колумбии Однако описываемые события дают автору (и читателю) невагьымало поводов для философских и поэтических размышлений Помещая в колумбийском издании благодарности друзьям за помощь, оказанную ей в работе над романом, Лаура Рестрепо благодарит среди прочих "и Габо чей гений и подавляет нас, и озаряет" Речь идет, коневмивщчно же, о Габриэле Гарсиа Маркесе Лаура Рестрепо умеет вдохнуть жизнь в амальгаму журналистского расследования и создать незабываемое литературное произведение Ее роман возвращает мне почти забытую радость увлекательного чтения Габриель Гарсиа Маркес Эта эпическая семейная драма колумбийской писательницы дает такую же пищу для воображения, как и трагически-сексуальные теленовеллы, которые так любят смотреть ее герои Booklist Автор Лаура Рестрепо Laura Restrepo.